회원가입   회원찾기
  ID PW
 
  설치/초보
  시스템 관리
  네트워크
  어플리케이션
  기타
  이전 솔라리스 설치 관련
  이전 어플리케이션 관련
  이전 네트웍 관련
  이전 기타
 

   제 목 : 일본어...
   작성자 : 조호석 날짜 : 2003-07-29
   분류 : 설치/초보 조회수 : 1636

일단 오라클에서 다국어 지원가능하니 DB생성하실때 일본어를 선택하시면 됩니다. dbca를 사용하시구요...

단 여기서 주의해야할 것이있습니다. 일어는 솔라리스와 오라클에서 두가지 캐릭터셋을 지원합니다. jis와 sjis가 그것인데요, 일단 제 생각에는 UNIX에서는 jis가 표준이라 생각합니다. 실제 오래전부터 그래왔구요. 문제는 윈도우즈죠. 윈도우는 sjis가 표준입니다.

NLS_LANG=JAPANESE_JAPAN.JA16EUC;
NLS_LANG=JAPANESE_JAPAN.JA16SJIS;

이 둘중 하나를 선택해야 하는데요, 전 웹사이트트도 생각해야 하기때문에 JA16SJIS를 선택했습니다. 오라클이 JIS로 달려있으면 웹에서 뿌려줄때 SJIS로 변환해야 하는 문제가 있기 때문이죠. 또한 오라클에 접속해야하는곳에 WINDOW가 있었기 때문에 하는수 없이 오라클만큼은 SJIS를 써야 했습니다. JIS->SJIS로 변환하는 툴도 만들었습니다만 SJIS로 해도 무리없이 되었습니다. 솔라리스도 일본어로 다시 설치했구요. 솔라리스의 PC-JIS였나. 그 코드가 SJIS입니다. 솔라리스 8 sparc였습니다.

저는 솔라리스도 일어로 설치했는데요, 솔라리스를 일본어로 설치한건 솔라리스상에서 오라클에 접속해야할 일이 있었기 때문입니다. 오라클에서 처음 설정해주는 캐릭터셋은 말그대로 기본값일뿐입니다.

그.러.나. 솔라리스 오라클 모두 일어로 다시 설치할 것을 권합니다.

그럼 이만...

[목록보기]  [출력]  


[ 관련글 보기 ]
번호 제목 작성자 등록일 조회수
1    다국어지원하려면 어떻게 하야 하는지요? 이동규 2003-07-29 1453
2    일본어... 조호석 2003-07-29 1636
3       빠르고 친절하신 답변에 감사드립니다.[내용무] 이동규 2003-07-29 1361
  사이트 소개  |  연락처  |  사이트 맵  |  이메일주소 무단 수집 거부 Copyright (c) 2020 Solaris School. All rights reserved.